9 There is none greater in this house than I; neither hath he kept back any thing from me but thee, because thou art his wife: how then can I do this great wickedness, and sin against God?
10 And it came to pass, as she spake to Joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her.
9 There is none greater H1419 in this house H1004 than I; neither H3808 hath he kept back H2820 any thing H3972 from me but thee, because H834 thou H859 art his wife: H802 how then can I do H6213 this great H1419 wickedness, H7451 and sin H2398 against God? H430
10 And it came to pass, as she spake H1696 to Joseph H3130 day H3117 by day, H3117 that he hearkened H8085 not unto her, to lie H7901 by her, H681 or to be with her.
9 he is not greater in this house than I; neither hath he kept back anything from me but thee, because thou art his wife: how then can I do this great wickedness, and sin against God?
10 And it came to pass, as she spake to Joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, `or' to be with her.
9 none is greater in this house than I, and he hath not withheld from me anything, except thee, because thou `art' his wife; and how shall I do this great evil? -- then have I sinned against God.'
10 And it cometh to pass at her speaking unto Joseph day `by' day, that he hath not hearkened unto her, to lie near her, to be with her;
9 There is none greater in this house than I; neither has he withheld anything from me but thee, because thou art his wife; and how should I do this great wickedness, and sin against God?
10 And it came to pass as she spoke to Joseph day by day and he hearkened not to her, to lie with her [and] to be with her,
9 He isn't greater in this house than I, neither has he kept back anything from me but you, because you are his wife. How then can I do this great wickedness, and sin against God?"
10 It happened that as she spoke to Joseph day by day, that he didn't listen to her, to lie by her, or to be with her.
9 So that no one has more authority in this house than I have; he has kept nothing back from me but you, because you are his wife; how then may I do this great wrong, sinning against God?
10 And day after day she went on requesting Joseph to come to her and be her lover, but he would not give ear to her.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Genesis 39
Commentary on Genesis 39 Matthew Henry Commentary
Chapter 39
At this chapter we return to the story of Joseph. We have him here,
Gen 39:1-6
Here is,
Gen 39:7-12
Here is,
Gen 39:13-18
Joseph's mistress, having tried in vain to make him a criminal, now endeavours to represent him as one; so to be revenged on him for his virtue. Now was her love turned into the utmost rage and malice, and she pretends she cannot endure the sight of him whom awhile ago she could not endure out of her sight. Chaste and holy love will continue, though slighted; but sinful love, like Amnon's to Tamar, is easily changed into sinful hatred.
Gen 39:19-23
Here is,