Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 62 » Verse 1-12

Psalms 62:1-12 King James Version (KJV)

1 Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.

2 He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.

3 How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.

4 They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.

5 My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.

6 He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.

7 In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.

8 Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.

9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.

10 Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.

11 God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.

12 Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.


Psalms 62:1-12 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

1 [[To the chief Musician, H5329 to Jeduthun, H3038 A Psalm H4210 of David.]] H1732 Truly my soul H5315 waiteth H1747 upon God: H430 from him cometh my salvation. H3444

2 He only is my rock H6697 and my salvation; H3444 he is my defence; H4869 I shall not be greatly H7227 moved. H4131

3 How long will ye imagine mischief H2050 against a man? H376 ye shall be slain H7523 all of you: as a bowing H5186 wall H7023 shall ye be, and as a tottering H1760 fence. H1447

4 They only consult H3289 to cast him down H5080 from his excellency: H7613 they delight H7521 in lies: H3577 they bless H1288 with their mouth, H6310 but they curse H7043 inwardly. H7130 Selah. H5542

5 My soul, H5315 wait H1826 thou only upon God; H430 for my expectation H8615 is from him.

6 He only is my rock H6697 and my salvation: H3444 he is my defence; H4869 I shall not be moved. H4131

7 In God H430 is my salvation H3468 and my glory: H3519 the rock H6697 of my strength, H5797 and my refuge, H4268 is in God. H430

8 Trust H982 in him at all times; H6256 ye people, H5971 pour out H8210 your heart H3824 before H6440 him: God H430 is a refuge H4268 for us. Selah. H5542

9 Surely men H120 H1121 of low degree are vanity, H1892 and men H376 of high degree are a lie: H3577 to be laid H5927 in the balance, H3976 they are altogether H3162 lighter than vanity. H1892

10 Trust H982 not in oppression, H6233 and become not vain H1891 in robbery: H1498 if riches H2428 increase, H5107 set H7896 not your heart H3820 upon them.

11 God H430 hath spoken H1696 once; H259 twice H8147 have I heard H8085 this; H2098 that power H5797 belongeth unto God. H430

12 Also unto thee, O Lord, H136 belongeth mercy: H2617 for thou renderest H7999 to every man H376 according to his work. H4639


Psalms 62:1-12 American Standard (ASV)

1 My soul waiteth in silence for God only: From him `cometh' my salvation.

2 He only is my rock and my salvation: `He is' my high tower; I shall not be greatly moved.

3 How long will ye set upon a man, That ye may slay `him', all of you, Like a leaning wall, like a tottering fence?

4 They only consult to thrust him down from his dignity; They delight in lies; They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah

5 My soul, wait thou in silence for God only; For my expectation is from him.

6 He only is my rock and my salvation: `He is' my high tower; I shall not be moved.

7 With God is my salvation and my glory: The rock of my strength, and my refuge, is in God.

8 Trust in him at all times, ye people; Pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah

9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: In the balances they will go up; They are together lighter than vanity.

10 Trust not in oppression, And become not vain in robbery: If riches increase, set not your heart `thereon'.

11 God hath spoken once, Twice have I heard this, That power belongeth unto God.

12 Also unto thee, O Lord, belongeth lovingkindness; For thou renderest to every man according to his work. Psalm 63 A Psalm of David when he was in the wilderness of Judah.


Psalms 62:1-12 Young's Literal Translation (YLT)

1 To the Overseer, for Jeduthun. -- A Psalm of David. Only -- toward God `is' my soul silent, From Him `is' my salvation.

2 Only -- He `is' my rock, and my salvation, My tower, I am not much moved.

3 Till when do ye devise mischief against a man? Ye are destroyed all of you, As a wall inclined, a hedge that is cast down.

4 Only -- from his excellency They have consulted to drive away, They enjoy a lie, with their mouth they bless, And with their heart revile. Selah.

5 Only -- for God, be silent, O my soul, For from Him `is' my hope.

6 Only -- He `is' my rock and my salvation, My tower, I am not moved.

7 On God `is' my salvation, and my honour, The rock of my strength, my refuge `is' in God.

8 Trust in Him at all times, O people, Pour forth before Him your heart, God `is' a refuge for us. Selah.

9 Only -- vanity `are' the low, a lie the high. In balances to go up they than vanity `are' lighter.

10 Trust not in oppression, And in robbery become not vain, Wealth -- when it increaseth -- set not the heart.

11 Once hath God spoken, twice I heard this, That `strength `is' with God.'

12 And with Thee, O Lord, `is' kindness, For Thou dost recompense to each, According to his work!


Psalms 62:1-12 Darby English Bible (DARBY)

1 {To the chief Musician. On Jeduthun. A Psalm of David.} Upon God alone doth my soul rest peacefully; from him is my salvation.

2 He only is my rock and my salvation; my high fortress: I shall not be greatly moved.

3 How long will ye assail a man; will ye [seek], all of you, to break him down as a bowing wall or a tottering fence?

4 They only consult to thrust [him] down from his excellency; they delight in lies; they bless with their mouth, but in their inward part they curse. Selah.

5 Upon God alone, O my soul, rest peacefully; for my expectation is from him.

6 He only is my rock and my salvation; my high fortress: I shall not be moved.

7 With God is my salvation and my glory; the rock of my strength, my refuge is in God.

8 Confide in him at all times, ye people; pour out your heart before him: God is our refuge. Selah.

9 Men of low degree are only vanity; men of high degree, a lie: laid in the balance, they go up together [lighter] than vanity.

10 Put not confidence in oppression, and become not vain in robbery; if wealth increase, set not your heart upon it.

11 Once hath God spoken, twice have I heard this, that strength [belongeth] unto God.

12 And unto thee, O Lord, [belongeth] loving-kindness; for *thou* renderest to every man according to his work.


Psalms 62:1-12 World English Bible (WEB)

1 > My soul rests in God alone. My salvation is from him.

2 He alone is my rock and my salvation, my fortress-- I will never be greatly shaken.

3 How long will you assault a man, Would all of you throw him down, Like a leaning wall, like a tottering fence?

4 They fully intend to throw him down from his lofty place. They delight in lies. They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.

5 My soul, wait in silence for God alone, For my expectation is from him.

6 He alone is my rock and my salvation, my fortress. I will not be shaken.

7 With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God.

8 Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.

9 Surely men of low degree are just a breath, And men of high degree are a lie. In the balances they will go up. They are together lighter than a breath.

10 Don't trust in oppression. Don't become vain in robbery. If riches increase, Don't set your heart on them.

11 God has spoken once, Twice I have heard this, That power belongs to God.

12 Also to you, Lord, belongs loving kindness, For you reward every man according to his work.


Psalms 62:1-12 Bible in Basic English (BBE)

1 <To the chief music-maker. After Jeduthun. A Psalm. Of David.> My soul, put all your faith in God; for from him comes my salvation.

2 He only is my Rock and my salvation; he is my high tower; I will not be greatly moved.

3 How long will you go on designing evil against a man? running against him as against a broken wall, which is on the point of falling?

4 Their only thought is to put him down from his place of honour; their delight is in deceit: blessing is in their mouths but cursing in their hearts. (Selah.)

5 My soul, put all your faith in God; for from him comes my hope.

6 He only is my Rock and my salvation; he is my high tower; I will not be greatly moved.

7 In God is my salvation, and my glory; the Rock of my strength, and my safe place.

8 Have faith in him at all times, you people; let your hearts go flowing out before him: God is our safe place. (Selah.)

9 Truly men of low birth are nothing, and men of high position are not what they seem; if they are put in the scales together they are less than a breath.

10 Have no faith in the rewards of evil-doing, or in profits wrongly made: if your wealth is increased, do not put your hopes on it.

11 Once has God said, twice has it come to my ears, that power is God's:

12 And mercy, O Lord, is yours, for you give to every man the reward of his work.

Commentary on Psalms 62 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 62

Ps 62:1-12. To Jeduthun—(See on Ps 39:1, title). The general tone of this Psalm is expressive of confidence in God. Occasion is taken to remind the wicked of their sin, their ruin, and their meanness.

1. waiteth—literally, "is silent," trusts submissively and confidently as a servant.

2. The titles applied to God often occur (Ps 9:9; 18:2).

be greatly moved—(Ps 10:6). No injury shall be permanent, though devised by enemies.

3. Their destruction will come; as a tottering wall they already are feeble and failing.

bowing wall shall ye be—better supply "are." Some propose to apply these phrases to describe the condition of "a man"—that is, the pious suffer: thus, "Will ye slay him," &c.; but the other is a good sense.

4. his excellency—or, elevation to which God had raised him (Ps 4:2). This they try to do by lies and duplicity (Ps 5:9).

5, 6. (Compare Ps 62:1, 2).

6. not be moved—not at all; his confidence has increased.

7. rock of my strength—or strongest support (Ps 7:10; 61:3).

8. pour out your heart—give full expression to feeling (1Sa 1:15; Job 30:16; Ps 42:4).

ye people—God's people.

9. No kind of men are reliable, compared with God (Isa 2:22; Jer 17:5).

altogether—alike, one as the other (Ps 34:3).

10. Not only are oppression and robbery, which are wicked means of wealth, no grounds of boasting; but even wealth, increasing lawfully, ought not to engross the heart.

11. once; twice—(as in Job 33:14; 40:5), are used to give emphasis to the sentiment. God's power is tempered by His mercy, which it also sustains.

12. for thou renderest—literally, "that Thou renderest," &c., connected with "I heard this," as the phrase—"that power," &c. [Ps 62:11]—teaching that by His power He can show both mercy and justice.