Worthy.Bible » YLT » Numbers » Chapter 26 » Verse 1-65

Numbers 26:1-65 Young's Literal Translation (YLT)

1 And it cometh to pass, after the plague, that Jehovah speaketh unto Moses, and unto Eleazar son of Aaron the priest, saying,

2 `Take up the sum of all the company of the sons of Israel, from a son of twenty years and upward, by the house of their fathers, every one going out to the host in Israel.'

3 And Moses speaketh -- Eleazar the priest also -- with them, in the plains of Moab, by Jordan, `near' Jericho, saying,

4 `From a son of twenty years and upward,' as Jehovah hath commanded Moses and the sons of Israel who are coming out from the land of Egypt.

5 Reuben, first-born of Israel -- sons of Reuben: `of' Hanoch `is' the family of the Hanochite; of Pallu the family of the Palluite;

6 of Hezron the family of the Hezronite; of Carmi the family of the Carmite.

7 These `are' families of the Reubenite, and their numbered ones are three and forty thousand and seven hundred and thirty.

8 And the son of Pallu `is' Eliab;

9 and the sons of Eliab `are' Nemuel and Dathan and Abiram; this `is that' Dathan and Abiram, called ones of the company, who have striven against Moses and against Aaron in the company of Korah, in their striving against Jehovah,

10 and the earth openeth her mouth, and swalloweth them and Korah, in the death of the company, in the fire consuming the two hundred and fifty men, and they become a sign;

11 and the sons of Korah died not.

12 Sons of Simeon by their families: of Nemuel `is' the family of the Nemuelite; of Jamin the family of the Jaminite; of Jachin the family of the Jachinite;

13 of Zerah the family of the Zarhite; of Shaul the family of the Shaulite.

14 These `are' families of the Simeonite, two and twenty thousand and two hundred.

15 Sons of Gad by their families: of Zephon `is' the family of the Zephonite; of Haggi the family of the Haggite; of Shuni the family of the Shunite;

16 of Ozni the family of the Oznite; of Eri the family of the Erite:

17 of Arod the family of the Arodite; of Areli the family of the Arelite.

18 These `are' families of the sons of Gad, by their numbered ones, forty thousand and five hundred.

19 Sons of Judah `are' Er and Onan; and Er dieth -- Onan also -- in the land of Canaan.

20 And sons of Judah, by their families, are: of Shelah the family of the Shelanite; of Pharez the family of the Pharzite; of Zerah the family of the Zarhite;

21 and sons of Pharez are: of Hezron the family of the Hezronite; of Hamul the family of the Hamulite.

22 These `are' families of Judah, by their numbered ones, six and seventy thousand and five hundred.

23 Sons of Issachar by their families; `of' Tola `is' the family of the Tolaite; of Pua the family of the Punite;

24 of Jashub the family of the Jashubite; of Shimron the family of the Shimronite.

25 These `are' families of Issachar, by their numbered ones, four and sixty thousand and three hundred.

26 Sons of Zebulun by their families: of Sered `is' the family of the Sardite; of Elon the family of the Elonite; of Jahleel the family of the Jahleelite.

27 These `are' families of the Zebulunite by their numbered ones, sixty thousand and five hundred.

28 Sons of Joseph by their families `are' Manasseh and Ephraim.

29 Sons of Manasseh: of Machir `is' the family of the Machirite; and Machir hath begotten Gilead; of Gilead `is' the family of the Gileadite.

30 These `are' sons of Gilead: `of' Jeezer `is' the family of the Jeezerite; of Helek the family of the Helekite;

31 and `of' Asriel the family of the Asrielite; and `of' Shechem the family of the Shechemite;

32 and `of' Shemida the family of the Shemidaite; and `of' Hepher the family of the Hepherite.

33 And Zelophehad son of Hepher had no sons but daughters, and the names of the daughters of Zelophehad `are' Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

34 These `are' families of Manasseh, and their numbered ones `are' two and fifty thousand and seven hundred.

35 These `are' sons of Ephraim by their families: of Shuthelah `is' the family of the Shuthelhite; of Becher the family of the Bachrite; of Tahan the family of the Tahanite.

36 And these `are' sons of Shuthelah: of Eran the family of the Eranite.

37 These `are' families of the sons of Ephraim, by their numbered ones, two and thirty thousand and five hundred. These `are' sons of Joseph by their families.

38 Sons of Benjamin by their families: of Bela `is' the family of the Belaite; of Ashbel the family of the Ashbelite; of Ahiram the family of the Ahiramite;

39 of Shupham the family of the Shuphamite; of Hupham the family of the Huphamite.

40 And sons of Bela are Ard and Naaman: `of Ard is' the family of the Ardite: of Naaman the family of the Naamite.

41 These `are' sons of Benjamin by their families, and their numbered ones `are' five and forty thousand and six hundred.

42 These `are' sons of Dan by their families: of Shuham `is' the family of the Shuhamite; these `are' families of Dan by their families;

43 all the families of the Shuhamite, by their numbered ones, `are' four and sixty thousand and four hundred.

44 Sons of Asher by their families: of Jimna `is' the family of the Jimnite; of Jesui the family of the Jesuite; of Beriah the family of the Beriite.

45 Of sons of Beriah: of Heber `is' the family of the Heberite; of Malchiel the family of the Malchielite.

46 And the name of the daughter of Asher `is' Sarah.

47 These `are' families of the sons of Asher, by their numbered ones, three and fifty thousand and four hundred.

48 Sons of Naphtali by their families: of Jahzeel `is' the family of the Jahzeelite; of Guni the family of the Gunite;

49 of Jezer the family of the Jezerite; of Shillem the family of the Shillemite.

50 These `are' families of Naphtali by their families, and their numbered ones `are' five and forty thousand and four hundred.

51 These `are' numbered ones of the sons of Israel, six hundred thousand, and a thousand, seven hundred and thirty.

52 And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

53 `To these is the land apportioned by inheritance, by the number of names;

54 to the many thou dost increase their inheritance, and to the few thou dost diminish their inheritance; `to' each according to his numbered ones is given his inheritance.

55 `Only by lot is the land apportioned, by the names of the tribes of their fathers they inherit;

56 according to the lot is their inheritance apportioned between many and few.'

57 And these `are' numbered ones of the Levite by their families: of Gershon `is' the family of the Gershonite; of Kohath the family of the Kohathite; of Merari the family of the Merarite.

58 These `are' families of the Levite: the family of the Libnite, the family of the Hebronite, the family of the Mahlite, the family of the Mushite, the family of the Korathite. And Kohath hath begotten Amram,

59 and the name of Amram's wife is Jochebed, daughter of Levi, whom `one' hath born to Levi in Egypt; and she beareth to Amram Aaron, and Moses, and Miriam their sister.

60 And born to Aaron Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar;

61 and Nadab dieth -- Abihu also -- in their bringing near strange fire before Jehovah.

62 And their numbered ones are three and twenty thousand, every male from a son of a month and upwards, for they have not numbered themselves in the midst of the sons of Israel; for an inheritance hath not been given to them in the midst of the sons of Israel.

63 These `are' those numbered by Moses and Eleazar the priest, who have numbered the sons of Israel in the plains of Moab, by Jordan, `near' Jericho;

64 and among these there hath not been a man of those numbered by Moses, and Aaron the priest, who numbered the sons of Israel in the wilderness of Sinai,

65 for Jehovah said of them, `They do certainly die in the wilderness;' and there hath not been left of them a man save Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun.

Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on Numbers 26

Commentary on Numbers 26 Keil & Delitzsch Commentary


Introduction

Mustering of Israel in the Steppes of Moab - Numbers 26

Before taking vengeance upon the Midianites, as they had been commanded, the Israelites were to be mustered as the army of Jehovah, by means of a fresh numbering, since the generation that was mustered at Sinai (ch. 1-4) had died out in the wilderness, with the sole exception of Caleb and Joshua (Numbers 26:64, Numbers 26:65). On this ground the command of God was issued, “ after the plague,”' for a fresh census and muster. For with the plague the last of those who came out of Egypt, and were not to enter Canaan, had been swept away, and thus the sentence had been completely executed. - The object of the fresh numbering, however, was not merely to muster Israel for the war with the Midianites, and in the approaching conquest of the promised land with the Canaanites also, but was intended to serve at the same time as a preparation for their settlement in Canaan, viz., for the division of the conquered land among the tribes and families of Israel. For this reason (Num 26) the families of the different tribes are enumerated here, which was not the case in ch. 1; and generally instructions are also given in Numbers 1:52 -56, with reference to the division of Canaan. - The numbering was simply extended, as before, to the male population of the age of 20 years and upwards, and was no doubt carried out, like the previous census at Sinai, by Moses and the high priest (Eleazar), with the assistance of the heads of the tribes, although the latter are not expressly mentioned here. - The names of the families correspond, - with very few exceptions, - to the grandsons and great-grandsons of Jacob mentioned in Gen 46. - With regard to the total number of the people, and the number of the different tribes.


Verses 1-51

Mustering of the Twelve Tribes. - Numbers 26:1-4. The command of God to Moses and Eleazar is the same as in Num 1, 2, and 3, except that it does not enter so much into details.

Numbers 26:3-4

And Moses and Eleazar the priest spake with them ” ( דּבּר with the accusative, as in Genesis 37:4). The pronoun refers to “the children of Israel,” or more correctly, to the heads of the nation as the representatives of the congregation, who were to carry out the numbering. On the Arboth-Moab , see at Numbers 22:1. Only the leading point in their words is mentioned, viz., “from twenty years old and upwards” (sc., shall ye take the number of the children of Israel), since it was very simple to supply the words “take the sum” from Numbers 26:2.

(Note: This is, at all events, easier and simpler than the alterations of the text which have been suggested for the purpose of removing the difficulty. Knobel proposes to alter וידבּר into ויּדבּר , and לאמר into לפקד : “Moses and Eleazar arranged the children of Israel when they mustered them.” But הדבּיר does not mean to arrange, but simply to drive in pairs, to subjugate (Psalms 18:48, and Psalms 47:4), - an expression which, as much be immediately apparent, is altogether inapplicable to the arrangement of the people in families for the purpose of taking a census.),

- The words from “the children of Israel” in Numbers 26:4 onwards form the introduction to the enumeration of the different tribes (Numbers 26:5.), and the verb יהיוּ (were) must be supplied. “ And the children of Israel, who went forth out of Egypt, were Reuben ,” etc.

Numbers 26:5-11

The families of Reuben tally with Genesis 46:9; Exodus 6:14, and 1 Chronicles 5:3. The plural בּני (sons), in Numbers 26:8, where only one son is mentioned, is to be explained from the fact, that several sons of this particular son (i.e., grandsons) are mentioned afterwards. On Dathan and Abiram , see at Numbers 16:1 and Numbers 16:32. See also the remark made here in Numbers 26:10 and Numbers 26:11, viz., that those who were destroyed with the company of Korah were for a sign ( נס , here a warning); but that the sons of Korah were not destroyed along with their father.

Numbers 26:12-14

The Simeonites counted only five families, as Ohad ( Genesis 46:10) left no family. Nemuel is called Jemuel there, as yod and nun are often interchanged (cf. Ges. thes . pp. 833 and 557); and Zerach is another name of the same signification for Zohar ( Zerach , the rising of the sun; Zohar , candor , splendour).

Numbers 26:15-18

The Gadites are the same as in Genesis 46:16, except that Ozni is called Ezbon there.

Numbers 26:19-22

The sons and families of Judah agree with Genesis 46:12 (cf. Genesis 38:6.); also with 1 Chronicles 2:3-5.

Numbers 26:23-25

The families of Issachar correspond to the sons mentioned in Genesis 46:13, except that the name Job occurs there instead of Jashub . The two names have the same signification, as Job is derived from an Arabic word which signifies to return.

Numbers 26:26-27

The families of Zebulun correspond to the sons named in Genesis 46:14.

Numbers 26:28-37

The descendants of Joseph were classified in two leading families, according to his two sons Manasseh and Ephraim , who were born before the removal of Israel to Egypt, and were raised into founders of tribes in consequence of the patriarch Israel having adopted them as his own sons (Gen 48).

Numbers 26:29-34

Eight families descended from Manasseh: viz., one from his son Machir , the second from Machir's son or Manasseh's grandson Gilead , and the other six from the six sons of Gilead . The genealogical accounts in Numbers 27:1; Numbers 36:1, and Joshua 17:1., fully harmonize with this, except that Iezer (Numbers 26:30) is called Abiezer in Joshua 17:2; whereas only a part of the names mentioned here occur in the genealogical fragments in 1 Chronicles 2:21-24, and 7:14-29. In Numbers 26:33, a son of Hepher , named Zelophehad , is mentioned. He had no sons, but only daughters, whose names are given here to prepare the way for the legal regulations mentioned in Num 27 and 39, to which this fact gave rise.

Numbers 26:35-37

There were four families descended from Ephraim ; three from his sons, and one from his grandson. Of the descendants of Sutelah several links are given in 1 Chronicles 7:20.

Numbers 26:38-41

The children of Benjamin formed seven families, five of whom were founded by his sons, and two by grandsons. (On the differences which occur between the names given here and those in Genesis 46:21.) Some of the sons and grandsons of Benjamin mentioned here are also found in the genealogical fragments in 1 Chronicles 7:6-18, and 1 Chronicles 8:1.

Numbers 26:42-43

The descendants of Dan formed only one family, named from a son of Dan, who is called Shuham here, but Hushim in Genesis 46:23; though this family no doubt branched out into several smaller families, which are not named here, simply because this list contains only the leading families into which the tribes were divided.

Numbers 26:44-47

The families of Asher agree with the sons of Asher mentioned in Genesis 46:17 and 1 Chronicles 7:30, except that Ishuah is omitted here, because he founded no family.

Numbers 26:48-50

The families of Naphtali tally with the sons of Naphtali in Genesis 46:24 and 1 Chronicles 7:30.

Numbers 26:51

The total number of the persons mustered was 601,730.


Verses 52-56

Instructions concerning the Distribution of the Land. - In Numbers 26:53, Numbers 26:54, the command is given to distribute the land as an inheritance among the twelve tribes (“unto these”), according to the number of the names (Num 1:2-18), i.e., to the tribes and families that contained only a few persons, they were to make it small; to every one according to the measure of its mustered persons ( ל must be repeated before אישׁ ). In Numbers 26:55, Numbers 26:56, it is still further commanded that the distribution should take place by lot. “ According to the names on their paternal tribes shall they (the children of Israel) receive it (the land) for an inheritance .” The meaning of these words can only be, that every tribe was to receive a province of its own for an inheritance, which should be called by its name for ever. The other regulation in Numbers 26:56, “ according to the measure of the lot shall its inheritance (the inheritance of every tribe) be divided between the numerous and the small (tribe),” is no doubt to be understood as signifying, that in the division of the tribe territories, according to the comparative sizes of the different tribes, they were to adhere to that portion of land which fell to every tribe in the casting of the lots. The magnitude and limits of the possessions of the different tribes could not be determined by the lot according to the magnitude of the tribes themselves: all that could possibly be determined was the situation to be occupied by the tribe; so that R. Bechai is quite correct in observing that “ the casting of the lot took place for the more convenient distribution of the different portions, whether of better or inferior condition, that there might be no occasion for strife and covetousness,” though the motive assigned is too partial in its character. The lot was to determine the portion of every tribe, not merely to prevent all occasion for dissatisfaction and complaining, but in order that every tribe might receive with gratitude the possession that fell to its lot as the inheritance assigned it by God, the result of the lot being regarded by almost all nations as determined by God Himself (cf. Proverbs 16:33; Proverbs 18:18). On this ground not only was the lot resorted to by the Greeks and Romans in the distribution of conquered lands (see the proofs in Clericus, Rosenmüller, and Knobel ), but it is still employed in the division of lands. (For further remarks, see at Joshua 14:1.).


Verses 57-59

Mustering of the Levites. - The enumeration of the different Levitical families into which the three leading families of Levi, that were founded by his three sons Gershon, Kohath, and Merari, were divided, is not complete, but is broken off in Numbers 26:58 after the notice of five different families, for the purpose of tracing once more the descent of Moses and Aaron, the heads not of this tribe only, but of the whole nation, and also of giving the names of the sons of the latter (Numbers 26:59-61). And after this the whole is concluded with a notice of the total number of those who were mustered of the tribe of Levi (Numbers 26:62). - Of the different families mentioned, Libni belonged to Gershon (cf. Numbers 3:21), Hebroni to Kohath (Numbers 3:27), Machli and Mushi to Merari (Numbers 3:33), and Korchi , i.e., the family of Korah (according to ch. Numbers 16:1; cf. Exodus 6:21 and Exodus 6:24), to Kohath. Moses and Aaron were descendants of Kohath (see at Exodus 6:20 and Exodus 2:1). Some difficulty is caused by the relative clause, “ whom (one) had born to Levi in Egypt ” (Numbers 26:59), on account of the subject being left indefinite. It cannot be Levi's wife, as Jarchi, Abenezra, and others suppose; for Jochebed, the mother of Moses, was not a daughter of Levi in the strict sense of the word, but only a Levitess or descendant of Levi, who lived about 300 years after Levi; just as her husband Amram was not actually the son of Amram, who bore that name (Exodus 6:18), but a later descendant of this older Amram. The missing subject must be derived from the verb itself, viz., either היּלדת or אמּהּ (her mother), as in 1 Kings 1:6, another passage in which “his mother” is to be supplied (cf. Ewald , §294, b .).


Verse 60-61

Sons of Aaron: cf. Numbers 3:2 and Numbers 3:4; Exodus 6:23; Leviticus 10:1, Leviticus 10:2.


Verse 62

The Levites were not mustered along with the rest of the tribes of Israel, because the mustering took place with especial reference to the conquest of Canaan, and the Levites were not to receive any territory as a tribe (see at Numbers 18:20).


Verses 63-65

Concluding formula with the remark in Numbers 26:65, that the penal sentence which God had pronounced in Numbers 14:29 and Numbers 14:38 upon the generation which came out of Egypt, had been completely carried out.